%20(600%20x%20120%20px)%20%E8%83%8C%E6%99%AF%E9%80%8F%E9%81%8E.png)
Atelier Ukiyo-e (estampes japonaises)
Ce que vous offre cette visite
1. Apprenez auprès d'un artisan légendaire de l'Ukiyo-e, dont le travail est exposé dans des institutions prestigieuses telles que le British Museum , comment apprécier et comprendre les motifs des célèbres estampes japonaises.
2. Initiez-vous à la création d'estampes (étape de l'impression uniquement) dans le plus ancien atelier du Japon, sous la direction d'un maître artisan traditionnel.
3. Faites votre choix parmi 200 motifs d'estampes pour acquérir et rapporter chez vous une œuvre d'art unique.
L'Ukiyo-e est un genre d'estampes et de peintures apparu au Japon durant l'époque d'Edo (1603-1868). Il est particulièrement célèbre pour ses estampes sur bois, réalisées grâce à des techniques uniques.
1 : Le processus de production : L'Ukiyo-e reposait sur une division du travail entre trois types d'artisans : les peintres, les graveurs et les imprimeurs. Tout d'abord, le peintre réalisait le dessin ; ensuite, le graveur le sculptait sur des blocs de bois ; enfin, l'imprimeur appliquait les couleurs par couches successives pour créer l'estampe. Ce procédé permettait une production en grande série, rendant les œuvres abordables et largement accessibles.
2 : La technique : L'une des caractéristiques majeures de l'Ukiyo-e résidait dans l'utilisation de l'impression polychrome, nécessitant un bloc de bois distinct pour chaque couleur. Les blocs étaient sculptés avec une grande précision et les couleurs superposées pour obtenir des nuances riches et de la profondeur. La finesse du trait ainsi que les variations d'intensité des couleurs élargissaient considérablement les possibilités d'expression artistique.
3 : L'importance culturelle et historique : L'Ukiyo-e reflétait la culture populaire de l'époque d'Edo en illustrant la vie quotidienne, les coutumes, les paysages, les acteurs de kabuki et les portraits de belles femmes. Ces œuvres étaient très appréciées du grand public, dont elles reflétaient et enrichissaient la culture foisonnante. Par ailleurs, à la fin du XIXe siècle, l'Ukiyo-e a exercé une influence considérable sur la culture occidentale grâce au mouvement du « japonisme » et à son impact sur les peintres impressionnistes.
Aujourd'hui encore, l'Ukiyo-e jouit d'une reconnaissance mondiale pour son excellence technique ainsi que pour la richesse de sa représentation de la culture et de la société japonaises. Souhaitez-vous découvrir l'art enchanteur de la création d'estampes ukiyo-e au sein du plus ancien atelier du Japon ?
Créez votre propre chef-d'œuvre sous la direction d'un véritable artisan et repartez avec un souvenir inoubliable qui vous accompagnera toute votre vie.
Estampes japonaises
Réservation
Les prix sont affichés par personne.
2 h
47 000 yens japonais
Visite optionnelle de Kagurazaka
Cette visite à pied d'une heure est proposée exclusivement en complément de cette expérience. Explorez les ruelles historiques de Kagurazaka en compagnie de votre guide-interprète privé, avant ou après l'activité, et découvrez les 400 ans d'histoire ainsi que les traditions vivantes qui façonnent ce quartier aujourd'hui. (7 000 ¥ par personne)
Visite avec déjeuner en option
Cette visite d'une heure incluant le déjeuner est proposée exclusivement en complément de cette expérience. Profitez d'une découverte privée de la culture culinaire de Kagurazaka, accompagnée par un interprète, avant ou après l'activité principale, et découvrez comment gastronomie, hospitalité et tradition se conjuguent dans ce quartier. (À partir de 12 000 ¥ par personne)
Détails de l'atelier
Durée de l'activité : 2 heures
Déroulement de l'activité
- Introduction à l'appréciation et aux techniques de l'Ukiyo-e
Découvrez l'histoire, l'esthétique et le savoir-faire liés aux célèbres estampes japonaises sur bois. Lors de cette étape, un maître artisan vous présentera les clés pour apprécier ces œuvres ainsi que les techniques d'impression traditionnelles. (Env. 40 minutes)
- Atelier pratique d'impression Ukiyo-e
Sous la direction d'un maître artisan traditionnel, vous réaliserez votre propre estampe en utilisant des outils authentiques et des méthodes transmises de génération en génération. L'œuvre reproduite lors de cet atelier est la célèbre estampe de Katsushika Hokusai, « La Grande Vague de Kanagawa ». (Env. 1 heure)
- Sélection et acquisition d'estampes Ukiyo-e réalisées par des artisans
Vous aurez l'occasion de choisir une œuvre qui vous plaît parmi une collection de plus de 200 pièces réalisées par des artisans traditionnels certifiés. Le prix de l'estampe choisie est inclus dans le tarif de l'activité. (Env. 20 minutes)
Lieu : Takahashi Kobo (Atelier). La station la plus proche est Edogawabashi (ligne Yurakucho du métro de Tokyo).
Tarif : 47 000 yens par personne, incluant une estampe Ukiyo-e réalisée par l'artisan (valeur de 22 000 yens). Minimum de 2 participants, maximum de 8 (activité exclusivement privée).
Âge requis : À partir de 6 ans.
Réservation : Doit être effectuée au moins 3 jours à l'avance.
Accessibilité : En raison de la présence de marches dans l'atelier historique, l'accès aux fauteuils roulants et aux poussettes n'est pas possible.
Lieu de rendez-vous : Le lieu de rendez-vous sera convenu avec le client. Un service de prise en charge à l'hôtel est également disponible moyennant un supplément.
.jpg)
Découvrez Takahashi Kobo (atelier), le plus ancien et le plus prestigieux atelier d'ukiyo-e du Japon.
Takahashi Kobo est l'atelier d'estampes japonaises le plus ancien et le plus prestigieux du Japon, fort d'une histoire de plus de 160 ans.
Issu d'une famille d'imprimeurs de l'époque d'Edo, l'atelier a également endossé le rôle d'éditeur à partir de la quatrième génération.
Par le passé, les artisans d'ukiyo-e ont même fait la démonstration de leur savoir-faire devant l'Empereur.
Venez vivre une véritable expérience de création d'ukiyo-e (impression) aux côtés d'artisans authentiques lors de cet atelier.
L'atelier Takahashi promeut l'ukiyo-e à l'international.
L'atelier Takahashi a participé à l'exposition « Hokusai : Au-delà de la Grande Vague » au British Museum, où il a organisé des conférences et des démonstrations.
Par ailleurs, le studio promeut activement l'ukiyo-e à l'échelle internationale à travers des conférences et des démonstrations, notamment au Detroit Institute of the Arts (États-Unis), lors de l'exposition « DENTO-HOUSE PARIS » (France) et au « Milano Salone 2016 » (Italie).
.jpg)
Le « Baren », outil traditionnel d'impression
Le « baren », outil indispensable aux imprimeurs d’ukiyo-e, est façonné avec minutie à partir de matériaux et de techniques traditionnels. Les artisans le fabriquent en tressant finement de minces lanières d’écorce de bambou, soigneusement sélectionnées, pour former une corde longue et fine.
Cette corde est ensuite enroulée en spirale pour constituer le cœur du baren ; celui-ci est enveloppé dans des couches de papier japonais mises en forme de disque, puis recouvert de plusieurs couches de laque. Enfin, l’ensemble est gainé d’une feuille d’écorce de bambou.
Les imprimeurs utilisent différents types de baren, chacun étant choisi spécifiquement en fonction de la zone à imprimer et de la technique employée. Cet outil, à la fois traditionnel et sophistiqué, fascine par sa conception complexe et son rôle crucial dans la création d’ukiyo-e.
.jpg)
Vous pouvez repartir avec une véritable estampe ukiyo-e, des éventails ukiyo-e et une couverture de livre ukiyo-e.
Vous pourrez repartir avec une véritable estampe Ukiyo-e réalisée par un artisan (d'une valeur d'environ 22 000 yens), un éventail à main ainsi qu'une couverture de livre ornée d'une estampe Ukiyo-e que vous aurez vous-même créée.
L'atelier Takahashi propose également à la vente des estampes Ukiyo-e célèbres, œuvres de maîtres tels que Katsushika Hokusai et Utagawa Hiroshige, minutieusement reproduites par des artisans qualifiés. Ces estampes authentiques sont réalisées à partir de blocs de bois de cerisier sauvage et de papier « Echizen Kizuki Bosho Washi », un papier façonné par un « Trésor national vivant ».
Pourquoi ne pas envisager d'en acquérir une en guise de souvenir unique de votre séjour au Japon ?
Kagurazaka est une ville historique représentée en ukiyo-e
À proximité de l'atelier Takahashi se trouve Kagurazaka, un quartier historique également immortalisé par les estampes ukiyo-e d'Utagawa Hiroshige.
Pourquoi ne pas flâner dans Kagurazaka avec un guide local avant ou après votre atelier d'estampes ukiyo-e à l'atelier Takahashi ?
L'atelier Takahashi est situé près de la résidence de notre PDG.
L'atelier Takahashi est situé à seulement trois minutes à pied de la résidence de notre PDG. C'est cette proximité immédiate qui a permis de concrétiser ce projet de création d'estampes ukiyo-e authentiques.
Le quartier où se trouvent l'atelier Takahashi et la maison de notre PDG est, de longue date, un haut lieu de l'industrie de l'imprimerie.
Avis des utilisateurs
Cette page présente les évaluations et témoignages de nos clients.
Nous avons reçu des notes très élevées.
Pour celles et ceux qui n’ont pas encore fait l’expérience de nos services, nous sommes convaincus que nos tours sauront pleinement vous satisfaire.
Famille Katsuyama
Estampes japonaises
Monsieur et Madame Vicini
Estampes japonaises
Thomas et sa petite amie
Estampes japonaises
Informations sur l'atelier Ukiyo-e (estampes japonaises)
Lieu de rendez-vous
Durée de l'atelier
Accessibilité
Le lieu de rendez-vous sera déterminé en concertation avec le client.
Un service de prise en charge à l'hôtel est également proposé moyennant un supplément.
Environ 2 heures.
Les horaires de rendez-vous et de dispersion seront fixés après consultation du client.
Nous espérons accueillir le plus grand nombre de personnes possible pour cette expérience d'impression d'estampes ukiyo-e. Veuillez nous contacter au préalable si vous avez besoin d'un accès pour fauteuil roulant ou si des enfants doivent participer. En concertation avec l'atelier Takahashi Studio, nous ferons tout notre possible pour répondre aux besoins de chacun. Toutefois, veuillez noter qu'en raison de l'ancienneté de l'atelier et de la présence de marches, nous ne pouvons pas garantir la possibilité de participer pour tout le monde.
Réservation
Les prix sont affichés par personne.
2 h
47 000 yens japonais
Visite optionnelle de Kagurazaka
Cette visite à pied d'une heure est proposée exclusivement en complément de cette expérience. Explorez les ruelles historiques de Kagurazaka en compagnie de votre guide-interprète privé, avant ou après l'activité, et découvrez les 400 ans d'histoire ainsi que les traditions vivantes qui façonnent ce quartier aujourd'hui. (7 000 ¥ par personne)
Visite avec déjeuner en option
Cette visite d'une heure incluant le déjeuner est proposée exclusivement en complément de cette expérience. Profitez d'une découverte privée de la culture culinaire de Kagurazaka, accompagnée par un interprète, avant ou après l'activité principale, et découvrez comment gastronomie, hospitalité et tradition se conjuguent dans ce quartier. (À partir de 12 000 ¥ par personne)