top of page
Tokyo3H.png

400 ans d’histoire de Tokyo en une journée : des sites incontournables aux trésors cachés

Kagurazaka & Beyond — Vol. 1

Tokyo2 title 15.jpg

400 ans d’histoire de Tokyo en une journée : des sites incontournables aux trésors cachés

Découvrez le passé, le présent et l’avenir de Tokyo à travers un itinéraire privé soigneusement conçu à travers la ville.

 

Temple Zōjō-ji · Tour de Tokyo · teamLab Borderless · Kagurazaka

​

400 ans · 4 chapitres · 1 journée

Visite privée · Un seul groupe par jour

La plupart des visiteurs voient Tokyo.
Peu la comprennent.

Tokyo est l’une des villes les plus fascinantes au monde. Pourtant, de nombreux visiteurs la découvrent comme une simple liste de lieux à cocher — Shibuya, Asakusa, Shinjuku — en passant d’une attraction à l’autre sans jamais vraiment découvrir l’histoire qui se cache derrière la ville.

​

Ce voyage est différent.

​

Commençant au temple Zōjō-ji, temple familial des shoguns Tokugawa, et s’achevant dans les ruelles pavées de pierre de Kagurazaka, cet itinéraire suit un récit unique et continu : 400 ans d’histoire de Tokyo racontés en une seule journée exceptionnelle.

​

En 1590, Tokugawa Ieyasu entra à Edo. En 1636, le troisième shogun, Tokugawa Iemitsu, aménagea la route de Kagurazaka comme un axe important menant au château d’Edo. Le voyage qui commence au temple des shoguns s’achève ainsi dans un quartier où le shogunat a laissé l’une de ses empreintes les plus discrètes et les plus durables.

​

Ce n’est pas une simple visite touristique. C’est l’histoire de Tokyo.

Thèmes principaux

​

Tokyo moderne
Art utilisant les technologies numér
Edo à l’époque des shoguns

​

400 ans · 4 chapitres · 1 journée

Un voyage à travers 400 ans d’histoire de Tokyo

Temple Zōjō-ji

01 : Les origines

Temple Zōjō-ji

Le temple familial des shoguns Tokugawa. Pendant plus de 250 ans, la famille Tokugawa gouverna le Japon depuis Edo, et Zōjō-ji occupait le cœur spirituel de cette dynastie. La dignité et l’autorité de cette époque se ressentent encore aujourd’hui dans son architecture.

 

La porte Sangedatsumon, classée Bien culturel important, fait actuellement l’objet d’une restauration de grande ampleur, dont l’achèvement est prévu en 2032. Il s’agit d’un véritable acte de transmission culturelle, destiné à préserver pour les générations futures une structure en bois vieille de 400 ans.

 

À travers l’ancienne porte, la Tour de Tokyo se dresse au loin. Edo et la ville moderne réunis dans un même paysage.

02 : L’icône

Tour de Tokyo

Conçue par l’architecte Tachū Naitō, la Tour de Tokyo fut achevée en 1958. Véritable chef-d’œuvre de construction en acier, elle devint le symbole emblématique de la reconstruction du Japon après-guerre et de sa croissance économique rapide — le moment où Tokyo commença sa transformation en métropole moderne.

 

Depuis l’observatoire, toute l’étendue du Tokyo contemporain se dévoile. Une ville qui, en l’espace d’une seule génération, s’est reconstruite pour devenir l’une des grandes métropoles du monde.

Tour de Tokyo
Microcosmoses - Wobbling Light_azabudai

teamLab, "Microcosmoses: Wobbling Light and Environmental Light" © teamLab

03 : Le futur

teamLab Borderless : MORI Building DIGITAL ART MUSEUM
Azabudai Hills, Tokyo

Un art qui utilise les technologies numériques.

teamLab Borderless est un univers d’œuvres sans frontières, un musée sans plan. Les œuvres sortent des salles, entrent en relation avec d’autres œuvres, s’influencent mutuellement et, parfois, se mêlent les unes aux autres, sans aucune frontière. Ensemble, elles créent un monde continu, dépourvu de limites.

 

Plongez votre corps dans un art sans frontières. Déambulez, explorez et découvrez.

 

Installé au cœur d’Azabudai Hills — imaginé comme un « village urbain moderne » où coexistent la nature, les personnes et la technologie — le musée occupe une place centrale dans l’un des projets urbains contemporains les plus ambitieux de Tokyo.

04 : Le trésor caché

Kagurazaka

L’un des trésors cachés les plus fascinants de Tokyo. Un lieu où l’esprit d’Edo demeure vivant.

Ruelles pavées de pierre. Sanctuaires anciens. Ryotei historiques. La présence discrète de la culture des geishas, toujours pratiquée, toujours vivante. Au cœur de l’une des plus grandes villes du monde, un quartier qui a préservé quatre siècles de raffinement.

Kagurazaka

Réserver un service

Veuillez nous indiquer la date souhaitée ainsi que le nombre de participants. Une fois que nous aurons confirmé la disponibilité de votre guide ainsi que vos billets d’entrée pour teamLab Borderless à la date demandée, nous vous enverrons les modalités de paiement. Votre réservation sera confirmée dès réception du paiement.

 

teamLab Borderless accepte les réservations jusqu’à trois mois à l’avance. Les réservations pour les nouvelles dates sont généralement ouvertes vers la fin de chaque mois. Si la date souhaitée n’est pas encore disponible, contactez-nous à l’avance : nous organiserons votre réservation dès l’ouverture des ventes.

Cette visite est disponible à partir de 12 h 00.

Pour tout autre horaire de départ, veuillez nous contacter.

The Itinerary

Planifier un itinéraire d’une journée à Tokyo qui dépasse les incontournables n’est pas chose facile. Cette visite privée a été conçue comme un voyage à travers quatre chapitres distincts de l’histoire de la ville, avec des trajets simples et sans précipitation entre chaque étape, afin de profiter pleinement de chaque lieu.

​

12:00 — Temple Zōjō-ji

​

Le voyage commence au temple familial des shoguns Tokugawa. À travers la porte Sangedatsumon, la Tour de Tokyo se dresse au loin — Edo et la ville moderne réunis dans un même paysage.

Environ 8 min à pied jusqu’à l’étape suivante

​

13:00 — Tour de Tokyo

​

L’un des monuments d’après-guerre les plus emblématiques et les plus appréciés du Japon. Depuis l’observatoire, le Tokyo contemporain s’étend jusqu’à l’horizon.

Environ 10 min à pied jusqu’à l’étape suivante

​

14:00–16:00 — teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM, Azabudai Hills

 

L’art numérique de Tokyo. Un musée sans plan. Plongez votre corps dans un art sans frontières. Déambulez, explorez et découvrez.

 

Tokyo Metro · Un voyage au cœur du Tokyo quotidien

 

Découvrez brièvement le célèbre réseau ferroviaire de Tokyo — un élément essentiel pour comprendre comment cette immense métropole se déplace et se connecte.

 

Ligne Namboku · Roppongi-Itchome → Iidabashi · Environ 10 min

 

16:30–18:00 — Kagurazaka

 

L’un des trésors cachés les plus fascinants de Tokyo. Une visite à pied de Kagurazaka à travers ses ruelles pavées, ses sanctuaires anciens et l’esprit d’Edo qui y demeure vivant.

 

À partir de 18:00

​

Expérience culturelle en option

Prolongez votre soirée avec l’un des programmes culturels exclusifs de Kagurazaka.

 

Des trajets simples. Sans précipitation. Une journée raffinée.

 

Détails de la visite

  • Visite privée uniquement · Un seul groupe par jour

  • Guide privé expert à Tokyo, spécialisé dans la culture traditionnelle

  • Billets d’entrée inclus

  • Réservation de teamLab Borderless et des expériences culturelles optionnelles prise en charge

  • Point de rendez-vous et itinéraire détaillé communiqués lors de la réservation

Immersion active. Réflexion silencieuse.

L’arc émotionnel de ce voyage évolue entre deux univers distincts.

 

Immersion active

 

teamLab Borderless

 

Plongez votre corps dans un art sans frontières. Déambulez. Explorez. Découvrez.

 

Réflexion silencieuse

 

Kagurazaka

 

Chemins pavés. Ruelles cachées. La beauté de l’ombre et du silence.

 

Lorsque le soir tombe sur les ruelles pavées de Kagurazaka, la lumière des lanternes révèle ce que quatre siècles n’ont pas effacé. L’esthétique d’Edo — l’ombre, le calme, le raffinement — demeure présente à chaque détour.

 

La plupart des voyagistes n’associent pas teamLab Borderless et Kagurazaka au cours d’une même journée.

 

Le passage d’une immersion numérique sans frontières à la quiétude feutrée des ruelles de pierre éclairées par les lanternes n’est pas le fruit du hasard. C’est le cœur émotionnel de ce voyage — et la raison pour laquelle il reste en mémoire bien après la fin de la journée.

 

C’est là toute la différence.

Quatre siècles à travers l’architecture

Pour les passionnés d’architecture et de design, ce parcours offre une occasion rare : retracer en une seule journée toute l’évolution de l’architecture de Tokyo. D’une porte de temple en bois vieille de 400 ans à l’un des projets urbains les plus ambitieux du Tokyo contemporain, chaque étape représente un moment décisif dans la manière dont la ville s’est pensée et réinventée.

​

L’origine — Edo

​

Temple Zōjō-ji

​

Le temple familial des shoguns Tokugawa. Une architecture en bois empreinte d’autorité spirituelle, conçue pour traverser le temps — et qui perdure encore, 400 ans plus tard.

​

L’icône — Shōwa

​

Tour de Tokyo

Conçue par Tachū Naitō en 1958. Une structure d’acier qui annonça au monde la renaissance du Japon après-guerre.

 

Le futur — Reiwa

​

Azabudai Hills
Un Modern Urban Village. La Mori JP Tower, conçue par Pelli Clarke & Partners, s’élève au-dessus de structures basses aux formes organiques et centrées sur l’humain, imaginées par Thomas Heatherwick. Nature, ville et technologie y coexistent.

 

Le patrimoine réinventé

​

Sanctuaire Akagi, Kagurazaka
Repensé par Kengo Kuma, l’un des architectes japonais les plus renommés. Verre, acier et bois s’y accordent avec harmonie. Toute la philosophie de ce voyage prend ici forme architecturale : l’esprit d’Edo n’est pas une relique. Il continue d’évoluer au cœur de la vill

Trésor caché de Tokyo — Pourquoi Kagurazaka ?

Ce n’est pas un quartier touristique.
Ce n’est pas un musée à ciel ouvert.
C’est l’un des trésors cachés les plus fascinants de Tokyo.

 

Tokyo compte de nombreuses destinations célèbres. Kagurazaka est pourtant l’un de ses trésors cachés les plus captivants — encore relativement méconnu des visiteurs étrangers, bien qu’il soit façonné par plus de 400 ans d’histoire.

  • 1590 — Tokugawa Ieyasu visite la région lors de son entrée à Edo

  • 1636 — Tokugawa Iemitsu aménage la route de Kagurazaka comme un axe important menant au château d’Edo

  • Aujourd’hui — Ryotei, culture des geishas, ruelles pavées. Toujours vivants. Toujours pratiqués. Toujours beaux.

Le voyage qui commence à Zōjō-ji s’achève là où l’héritage du shogunat est préservé de la manière la plus discrète — et la plus durable.

Rencontrez votre guide

Nos guides sont des guides privés spécialisés à Tokyo, exclusivement consacrés à la culture traditionnelle de Kagurazaka et de ses environs. Leur connaissance va bien au-delà des faits et des dates : elle repose sur une compréhension authentique et profondément ancrée de la culture qu’ils partagent.

 

Nos visiteurs décrivent régulièrement la journée passée avec leur guide comme l’une des expériences les plus mémorables de leur séjour au Japon. La profondeur de leurs connaissances, leur chaleur humaine et leur personnalité font de chaque parcours bien plus qu’une simple visite guidée.

Is This Journey For You?

Cette visite ne s’adresse pas à tout le monde.

 

Elle a été conçue pour les voyageurs qui souhaitent comprendre Tokyo, et pas simplement la visiter.

  • ✓ Les personnes qui découvrent Tokyo pour la première fois et souhaitent réellement comprendre la ville

  • ✓ Les voyageurs individuels haut de gamme à la recherche d’une expérience culturelle authentique et approfondie

  • ✓ Les passionnés d’architecture et de design

  • ✓ Les voyageurs qui connaissent déjà Tokyo et souhaitent la redécouvrir sous un autre angle

  • ✓ Toute personne à la recherche des trésors cachés que Tokyo dévoile rarement à ses visiteurs

Réserver un service

Veuillez nous indiquer la date souhaitée ainsi que le nombre de participants. Une fois que nous aurons confirmé la disponibilité de votre guide ainsi que vos billets d’entrée pour teamLab Borderless à la date demandée, nous vous enverrons les modalités de paiement. Votre réservation sera confirmée dès réception du paiement.

​

teamLab Borderless accepte les réservations jusqu’à trois mois à l’avance. Les réservations pour les nouvelles dates sont généralement ouvertes vers la fin de chaque mois. Si la date souhaitée n’est pas encore disponible, contactez-nous à l’avance : nous organiserons votre réservation dès l’ouverture des ventes.

Cette visite est disponible à partir de 12 h 00.

Pour tout autre horaire de départ, veuillez nous contacter.

Prolongez votre soirée à Kagurazaka

Les voyageurs haut de gamme choisissent souvent de prolonger leur soirée avec l’une des expériences culturelles exclusives de Kagurazaka. Chaque programme est organisé en privé, dans le même esprit que cette journée.

  • Expérience avec des geishas — Une soirée dans un ryotei traditionnel, avec un divertissement assuré par des geishas dans l’authentique tradition de Kagurazaka

  • Musique d’Edo — Concert privé de shamisen, koto et kokyū

  • Tezuma — Prestidigitation de l’époque d’Edo, un art du spectacle japonais vieux de plusieurs siècles

  • Méditation zen — Séance de zazen dans un temple de Kagurazaka

  • Visite des izakaya de Kagurazaka — Une soirée à la découverte des bars cachés et de la culture locale de Kagurazaka

Kagurazaka & Beyond

Des voyages soigneusement conçus à travers le Tokyo caché

 

Kagurazaka & Beyond est une collection de visites privées soigneusement conçues à Tokyo, reliant Kagurazaka — l’un des trésors cachés les plus fascinants de la ville — à un autre lieu, un thème ou une histoire.

 

Chaque voyage prend Kagurazaka comme point de départ pour mieux comprendre Tokyo. Car comprendre une ville commence par comprendre sa culture.

 

Édition spéciale

 

Grand tournoi de sumo de Tokyo 2026 : comprendre la culture japonaise à travers le sumo

 

16 septembre 2026 uniquement
15 participants maximum — réservations ouvertes

 

Prochainement

  • Kagurazaka & Beyond : Meiji Jingu

  • Kagurazaka & Beyond : Koishikawa Korakuen

Découvrez Tokyo comme une histoire, et non comme une simple liste de lieux à cocher. Parcourez 400 ans d’histoire de Tokyo en une seule journée. Commencez votre voyage.

  • Visite privée uniquement

  • Disponibilités limitées

  • Un seul groupe par jour

Politique d’annulation et de modification de date

Comme il s’agit d’une visite privée organisée exclusivement pour un seul groupe, toute réservation confirmée est non remboursable.

​

Une modification de date peut être demandée jusqu’à 7 jours avant la date de la visite et est limitée à une seule modification par réservation. Toute modification est soumise à la disponibilité des guides, des billets d’entrée pour teamLab Borderless ainsi que de tout autre service réservé. Si la nouvelle date souhaitée ne peut pas être organisée, les conditions de la réservation initiale resteront applicables.

Don’t miss our latest experiences. Join our mailing list today.

Thanks for submitting!

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black YouTube Icon

© 2024 by EDO KAGURA Corporation.

Authentic Traditional Cultural Experiences in Tokyo

The Tokyo Brand 'Icon'

Registration Number: U-000440

License Number: Y-001104

bottom of page